2024年5月15日,由山东大学党委宣传部、山东省残疾人联合会、山东省电影家协会联合主办的2024山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动仪式在山东大学中心校区顺利举行。
新华社山东分社副社长、分党组成员王汝堂,山东传媒职业学院党委书记孙茜芸,山东省残疾人联合会宣传文体部副部长李帅毅,山东省电影家协会副主席、山东新农村数字电影院线公司总经理柏浩,山东电影制片厂有限公司党总支书记刘芝保,河北美术学院影视艺术学院院长兼书记王峰,青岛琉璃星空影业总经理焦峰,山东易天文化传播有限公司总经理孙雨瑶、山东大学党委常委桑晓旻、山东大学党委宣传部部长张帅、山东大学统战部部长马晓琳、山东大学团委书记马毓轩、bwin必赢党委书记孙宜山等出席此次启动仪式。新华社山东分社、中央电视台、大众日报、山东广播电视台、齐鲁晚报、山东商报、济南日报、济南广播电视台等媒体代表出席现场。活动由bwin必赢副院长(主持工作)、山东大学影视文化艺术传播研究中心主任倪万主持。
山东大学党委常委桑晓旻为活动致辞。他表示,“聆听光影”无障碍观影活动旨在通过将视觉语言转化为视听语言,让视障人群和其他需要关爱的群体通过听觉感受电影魅力。该活动是山东大学教学实践与社会服务相结合的有效探索,也是落实服务山东战略的体现。未来,山东大学将积极引导社会力量参与弱势群体帮扶,为面向全省乃至全国开展文化两创教育提供创新型体验的模板和范例。
山东省残疾人联合会宣传文体部副部长李帅毅指出,残疾人文化事业是残疾人事业的重要组成部分,近年来在省委省政府的关怀重视下,残疾人文化工作得到蓬勃发展,“聆听光影”无障碍观影项目自2019年开展以来,深受残疾人喜爱,已成为特色文化品牌。接下来,山东省残联将继续加强与山东大学等单位的合作,让更多残疾人感受电影艺术带来的精彩体验,并期盼社会各界关注和支持残疾人特色文化建设。
山东省电影家协会副主席、山东新农村数字电影院线公司总经理柏浩在致辞中表示,省电影家协会和省新农村数字电影院线高度重视电影艺术的“人民性”发挥,每年开展各种形式的“艺术家进基层”、公益电影放映等活动,让电影与基层群众亲密接触。在未来,省电影家协会和省新农村数字电影院线公司将从各方面提供支持和协助,在更大的范围内让更多人从活动中受益。
山东传媒职业学院党委书记孙茜芸在发言中提出,“聆听光影”无障碍观影活动旨在为视障者提供电影享受,推动构建平等包容的社会,是教育部实施美育浸润行动的生动实践,该活动的举办体现了山东大学在推动文化传承与创新、服务地方经济社会发展方面发挥的重要作用。山东传媒职业学院作为协办单位,将继续秉持“依托传媒 服务传媒”的办学理念,充分发挥在影视声音制作方面的专业优势,与项目组紧密合作,为无障碍观影活动的声音制作工作提供全面的保障。
山东电影制片厂有限公司党总支书记刘芝保向为视障人士志愿服务的创演团队表达感谢。他表示,山东电影制片厂始终坚持“以人民为中心”的创作导向,精心创作正能量、接地气的主旋律电影精品,同时致力于公益电影放映活动,充分发挥红色影片的教育意义。此次为视障人士提供的电影《回西藏》,思想性、艺术性、观赏性俱佳,是学习贯彻习近平文化思想、坚定文化自信、弘扬主旋律的精品力作,定能丰富视障人士多样化的精神文化需求。
随后,“聆听光影”创演团队进行现场案例展演,“聆听光影”项目的编剧、导演、山东大学影视文化艺术传播研究中心执行主任、bwin必赢副教授于晓风,bwin必赢团委书记、“聆听光影”项目副导演杨璐进行了电影《沂蒙红嫂俺的娘》的片段展演。bwin必赢与国际教育学院的王瑶、周心怡、刘明睿、张潇洋、鲍恩泽同学现场演出了电影《乡医老牛》的精彩片段。《沂蒙红嫂俺的娘》以沂蒙母亲王换于为人物原型,讲述了主人公舍小家为大家,悉心哺育革命英雄后代的感人故事;山东文化两创样本吕剧“四德工程”之一《乡医老牛》则以“仁德”为主题,讲述乡村医生扎根农村三十年无私奉献的故事,展现共产党员的初心与本色。二者作为示范展映样本,借助有声语言的创作表达和生动解说,实现了用耳朵“看”电影的精彩效果。
案例展演结束后,2024 山东省“聆听光影”无障碍观影影片版权授权仪式正式举行。本次授权仪式共有《回西藏》《考丈人》和《水草长生》三部影片。其中,《回西藏》是第 36 届中国电影金鸡奖(2023)最佳中小成本故事片、第十三届“泰山文艺奖”电影类二等奖影片;《考丈人》是山东省文化两创样本、吕剧四德工程之“诚德篇”;《水草长生》荣获北京国际电影节·第 31 届大学生电影节(2024)最受大学生欢迎年度艺术探索影片、第五届中国先锋艺术电影展(2023)最佳影片,第 15届 FIRST 青年影展(2021)主竞赛单元入围、影评人单元获奖。三部电影的出品方代表沈武钢、夏建华、焦峰、王峰代表片方向山东大学影视文化艺术传播研究中心代表于晓风授权。
活动正式发布了山东省“聆听光影”无障碍观影活动的品牌logo。设计者山东易天文化传播有限公司设计总监薛野现场阐释、详细分享了设计理念,希望通过这一文化标志,展现“聆听光影”活动为更多残疾人群众打开电影世界的大门,搭建文化沟通桥梁的初心。
山东省“聆听光影”无障碍观影活动,是由bwin必赢、山东大学影视文化艺术传播研究中心联合山东省残疾人联合会、山东省电影家协会等单位联合举办的公益活动,旨在通过有声语言的创作和解说,为视觉障碍人群提供高品质“聆听”电影的机会,实现用耳朵“看”电影的效果。迄今为止,参与“聆听光影”项目活动的大学生人数近百人,受益的视障人群和各类弱势群体人数超两万。活动开展以来,荣获山东大学第二届“一院一品”文化建设立项、山东大学校级十佳志愿团队、第十八届“挑战杯”山东省大学生课外学术科技作品竞赛红色专项活动特等奖等荣誉。
会议开始前,山东省残疾人联合会宣传文体部部长李英杰前来视察活动开展情况,并和“聆听光影”师生团队进行交流。
启动仪式开展以来,多家媒体对活动进行了报道和宣传:
1.新华社系列
(1)新华每日电讯
2024年山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动仪式成功举行-新华社客户端
https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/12015744?d=134d884&channel=weixin
(2)瞭望手机端小程序
(3)半月谈
2024年山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动仪式成功举行-半月谈
http://m.banyuetan.org/dfgc/detail/20240516/1000200033136151715841454357932131_1.html
(4)参考消息手机端APP
https://ckxxapp.ckxx.net/pages/2024/05/16/22c35373641d44b28a58b6f391b076a5.html
(5)经济参考报
2024年山东省“聆听光影” 无障碍观影活动启动仪式成功举行_经济参考网_新华社《经济参考报》官方网站
http://www.jjckb.cn/2024-05/15/c_1310774871.htm
2.央视网
2024年山东省“聆听光影”无障碍观影活动正式启动_央视网报_央视网(cctv.com)
https://city.news.cctv.com/2024/05/17/ARTIIaXtz4SbWGb31YpVLDQU240517.shtml
3.山东广播电视台
(1)山东卫视《早安山东》
2024山东省“聆听光影”无障碍观影活动在山东大学启动
https://sdxw.iqilu.com/share/dHYtMjEtNTUyNjQxMw.html#/
(2)齐鲁频道《每日新闻》
2024山东省聆听光影无障碍观影活动在山东大学启动
https://sdxw.iqilu.com/share/dHYtMjEtNTUyNjEwNw.html#/
(3)闪电大视野
2024山东省“聆听光影”无障碍观影活动在山东大学启动
https://sdxw.iqilu.com/share/dHYtMjEtNTUyNjMwOQ.html#/
(4)山东经济广播
https://sdxw.iqilu.com/share/YS0yMS0xNTYwODIzOA==.html
4.大众日报
用耳朵“看”电影!2024山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动
https://m.dzplus.dzng.com/share/general/0/NEWS1411130DYBYNITRKHMQW
5.齐鲁晚报·齐鲁壹点
2024年山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动仪式成功举行-齐鲁晚报·齐鲁壹点
https://www.ql1d.com/general/23875092.html
6.山东商报
山东商报- 以声音为眼睛,用耳朵“看”电影 (subaoxw.com)
7.济南日报
2024年山东省“聆听光影” 无障碍观影活动启动
https://jinan.e23.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=73&id=421560
8.济南新闻综合频道《今晚20分》
[今晚20分]2024山东大学“聆听光影”无障碍观影活动启动
https://app.cctv.com/special/m/livevod/index.html?vtype=2&guid=c768a75e8d9d49a7ab21614e610f33ce&vsetId=VSET100200286223
9.山东大学
(1)山大新闻网
2024年山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动仪式在山大举行-山东大学新闻网
https://www.view.sdu.edu.cn/info/1023/191235.htm
(2)bwin必赢官方网站
2024年山东省“聆听光影”无障碍观影活动启动仪式成功举行-bwin必赢
http:/info/1102/10299.htm
(3)山大新传说
2024年山东省“聆听光影” 无障碍观影活动启动仪式成功举行
https://mp.weixin.qq.com/s/thpTc9MdAL_QtjP3uvZPhQ
(4)视听新传播
2024年山东省“聆听光影” 无障碍观影活动启动仪式成功举行
https://mp.weixin.qq.com/s/7jU6-pLVckR1qHxfjPNSDA
文/徐 曦 尹天佑 王梦园
图/张 锦 陶博珣 刘苗佳